7 Kasým 2014  CUMA

Resmî Gazete

Sayý : 29168

TEBLÝÐ

Ekonomi Bakanlýðýndan:

ÝTHALATTA HAKSIZ REKABETÝN ÖNLENMESÝNE ÝLÝÞKÝN TEBLÝÐ

(TEBLÝÐ NO: 2014/34)

Yasal dayanak ve baþvuru

MADDE 1 – (1) Bu Teblið, 14/6/1989 tarihli ve 3577 sayýlý Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesi Hakkýnda Kanun, 20/10/1999 tarihli ve 99/13482 sayýlý Bakanlar Kurulu Kararý ile yürürlüðe konulan Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesi Hakkýnda Karar ve 30/10/1999 tarihli ve 23861 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesi Hakkýnda Yönetmelikten (Yönetmelik) oluþan Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesi Hakkýnda Mevzuat hükümleri çerçevesinde yapýlan nihai gözden geçirme soruþturmasý baþvurusu ile bu baþvuruya iliþkin olarak söz konusu mevzuat kapsamýnda yapýlan deðerlendirmenin sonuçlarýný içermektedir.

(2) Yerli üretici Pensan Kalem ve Kâðýt San. ve Tic. A.Þ., Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) menþeli “plastik maddelerden olan sývý mürekkepli bilyalý kalemler (tükenmez kalemler)”in ithalinde halen uygulanmakta olan dampinge karþý önlemin sona ermesinin damping ve zararýn devamýna veya yeniden meydana gelmesine yol açacaðý gerekçesiyle bir nihai gözden geçirme soruþturmasý açýlmasý istemiyle baþvuruda bulunmuþtur. Söz konusu baþvuru Adel Kalemcilik Ticaret ve Sanayi A.Þ. tarafýndan da desteklenmiþtir.

Önleme tabi ürün

MADDE 2 – (1) Önleme tabi ürün, 9608.10.10.10.00 gümrük tarife istatistik pozisyonu (GTÝP) altýnda yer alan “plastik maddelerden olan sývý mürekkepli bilyalý kalemler” ile 9608.50.00.10.00 numaralý GTÝP altýnda ithal edilen “plastik maddelerden olanlar (takýmýn içindeki 9608.10.10.10.00 GTÝP’li olanlar)”dýr.

(2) Bahse konu GTÝP’ler yalnýzca bilgi amaçlý verilmiþ olup, baðlayýcý mahiyette deðildir.

(3) Önleme tabi ürünün Türk Gümrük Tarife Cetveli’nde yer alan tarife pozisyonunda ve/veya eþya tanýmýnda yapýlacak deðiþiklikler bu Teblið hükümlerinin uygulanmasýna halel getirmez.

Baþvurunun temsil niteliði

MADDE 3 – (1) Baþvuru aþamasýnda sunulan delillerden, baþvurunun Yönetmeliðin 20 nci maddesi çerçevesinde yerli üretim dalýnýn temsil niteliðini haiz olduðu anlaþýlmýþtýr.

Mevcut önlem

MADDE 4 – (1) 2/8/2008 tarihli ve 26955 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesine Ýliþkin 2008/28 sayýlý Teblið (2008/28 sayýlý Teblið) ile deðiþik 2/3/2004 tarihli ve 25390 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2004/4 sayýlý Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesine Ýliþkin Teblið kapsamýnda Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) menþeli þikayet konusu ürün için 0,066 ABD Dolarý/Adet düzeyinde önlem yürürlüktedir.

(2) Söz konusu önlemin yürürlük süresi, 12/11/2009 tarihli ve 27404 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesine Ýliþkin 2009/35 sayýlý Teblið ile ÇHC’ye yönelik uygulanan dampinge karþý önlemin devamýna karar verilmiþtir.

(3) ÇHC menþeli bahse konu kalemlere yönelik mer’i önlemin yürürlük süresinin bitiminden önce, 22/1/2014 tarihli ve 28890 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2014/5 sayýlý Ýthalatta Haksýz Rekabetin Önlenmesine Ýliþkin Teblið ile yerli üretim dalýnýn önleme konu ürün ve ülke kapsamýnda bir nihai gözden geçirme soruþturmasý açýlmasý talebinde bulunabileceði ilan edilmiþtir.

Gerekçe

MADDE 5 – (1) Yapýlan baþvurunun incelenmesi neticesinde, ÇHC menþeli önleme konu ürün için uygulanan dampinge karþý önlemin yürürlükten kalkmasý halinde dampingin ve zararýn devam etmesi veya yeniden meydana gelmesinin muhtemel olduðuna iliþkin olarak bir nihai gözden geçirme soruþturmasý açýlmasý için yeterli delillerin bulunduðu anlaþýlmýþtýr.

Karar ve iþlemler

MADDE 6 – (1) Bir nihai gözden geçirme soruþturmasýnýn açýlabilmesi için yeterli bilgi, belge ve delillerin bulunduðu anlaþýldýðýndan, Ýthalatta Haksýz Rekabeti Deðerlendirme Kurulu tarafýndan ÇHC menþeli söz konusu ürün için Yönetmeliðin 35 inci maddesi çerçevesinde bir nihai gözden geçirme soruþturmasý açýlmasýna karar verilmiþtir.

(2) Baþvuruya konu mevcut önlem, Yönetmeliðin 35 inci maddesi gereðince, soruþturma sonuçlanýncaya kadar yürürlükte kalmaya devam edecektir.

(3) Soruþturma, Ekonomi Bakanlýðý Ýthalat Genel Müdürlüðü (Genel Müdürlük) tarafýndan yürütülecektir.

Piyasa ekonomisi deðerlendirmesi

MADDE 7 – (1) Yönetmeliðin 40 ýncý ve 41 inci maddelerinde öngörülen hükümler saklý kalmak üzere Genel Müdürlük tarafýndan soruþturma kapsamýnda normal deðer tespitine karar verilmesi halinde; ÇHC’de soruþturmaya tabi üretici veya üreticilerin soruþturma konusu ürünün üretiminde ve satýþýnda Yönetmeliðin Ek 1 inci maddesindeki ölçütler çerçevesinde piyasa ekonomisi koþullarýnýn geçerli olduðunu bu Tebliðin 8 inci maddesinde belirtilen süreler içinde yeterli deliller ile ispat etmesi durumunda bu üretici veya üreticiler için normal deðerin tespitinde Yönetmeliðin 5 inci maddesi, aksi takdirde Yönetmeliðin 7 nci maddesi hükümleri uygulanýr. Yönetmeliðin 7 nci maddesi hükümlerinin tatbiki halinde adý geçen ülke için serbest piyasa ekonomisi uygulayan emsal ülke olarak Türkiye’nin seçilmesi öngörülmektedir.

Soru formlarý ve bilgilerin toplanmasý

MADDE 8 – (1) Soruþturma açýlmasýný müteakip, baþvuruda belirtilen ve Bakanlýkça tespit edilen soruþturmaya konu ürünün bilinen ithalatçýlarýna, soruþturma konusu ülkede yerleþik bilinen üretici/ihracatçýlarýna ve soruþturmaya konu ülkenin Ankara’daki Büyükelçiliðine soruþturmanýn açýlýþýna iliþkin bildirimde bulunulacaktýr.

(2) Bildirimde, soruþturma açýlýþ Tebliðine, baþvurunun gizli olmayan özetine ve soru formlarýna nasýl eriþileceði hususunda bilgi verilecektir.

(3) Bakanlýkça tespit edilememesi nedeniyle bildirim gönderilemeyen veya kendilerine bildirim ulaþmayan diðer ilgili taraflarýn soru formuna Ekonomi Bakanlýðýna ait “Ticaret Politikasý Savunma Araçlarý” internet sayfasýndaki (www.tpsa.gov.tr) ilgili bölümden eriþmeleri mümkün bulunmaktadýr.

(4) Ýlgili taraflar, soru formunda istenilen bilgiler haricinde, soruþturmayla ilgili olduðu düþünülen diðer bilgi, belge ve görüþlerini, destekleyici deliller ile birlikte Genel Müdürlüðe yazýlý olarak 9 uncu maddenin 2 nci fýkrasýnda belirtilen süre içerisinde sunabilirler.

(5) Soruþturmanýn sonucundan etkilenebileceklerini iddia eden; ancak bu maddenin 1 inci ve 3 üncü fýkralarý kapsamýna girmeyen diðer ilgili taraflar (ürünü girdi olarak kullanan iþletmeler, bunlarýn meslek kuruluþlarý, tüketici dernekleri, üretim dalýndaki iþçi veya iþveren sendikalarý gibi) görüþlerini Genel Müdürlüðe yazýlý olarak 9 uncu maddenin 3 üncü fýkrasýnda belirtilen süre içerisinde sunabilirler.

(6) Ýlgili taraflarca soru formuna verilen cevaplar, soruþturmayla ilgili sunulan diðer bilgi, belge ve görüþler ile destekleyici deliller aksi belirtilmedikçe yazýlý olarak sunulur. Yazýlý sunumlarda ilgili taraflarýn isim ve unvaný, adres bilgileri, elektronik posta adresi, telefon ve faks numaralarý belirtilmelidir.

(7) Soruþturma süresince Yönetmeliðin 22 nci maddesinin 2 nci fýkrasý çerçevesinde gizlilik kaydýyla verilen her tür bilgi, belge ve görüþün gizli olmayan bir özeti sunulmalýdýr. Gizli olmayan özet, esas bilginin makul ölçüde anlaþýlmasýna olanak saðlayacak ayrýntýda olmalýdýr. Ýlgili taraflar, istisnai hallerde bu bilgilerin özetlenemeyecek nitelikte olduklarýný belirtebilirler. Bu gibi istisnai durumlarda, bilgilerin özetlenemeyecek nitelikte olmasýnýn nedenlerinin belirtilmesi gerekir.

Süreler

MADDE 9 – (1) 8 inci maddenin 1 inci fýkrasýnda belirtilen bildirimin gönderildiði bütün ilgili taraflar için soru formunu cevaplandýrma süresi, soruþturmanýn açýlýþýna iliþkin bildirimin gönderildiði tarihten itibaren posta süresi dâhil 37 gündür.

(2) 8 inci maddenin 3 üncü fýkrasýnda belirtilen bildirimin gönderilmediði bütün ilgili taraflar, soruþturma ile ilgili görüþlerini ve soru formuna iliþkin cevaplarýný bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren baþlayacak 37 günlük süre içerisinde sunabilirler.

(3) Soruþturmanýn sonucundan etkilenebileceklerini iddia eden ancak 8 inci maddenin 5 inci fýkrasý kapsamýna giren diðer ilgili taraflar, soruþturma ile ilgili görüþlerini bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren soruþturmanýn akýþýný etkilemeyecek þekilde soruþturma süreci içerisinde sunabilirler.

Ýþbirliðine gelinmemesi

MADDE 10 – (1) Yönetmeliðin 26 ncý maddesi hükmü çerçevesinde, ilgili taraflardan birinin verilen süreler dâhilinde ve istenilen biçimde gerekli bilgi ve belgeleri saðlamamasý ya da bu bilgi ve belgelere eriþimi reddetmesi veya soruþturmayý engellediðinin anlaþýlmasý veya yanlýþ ya da yanýltýcý bilgi vermesi hallerinde söz konusu taraf iþbirliðine gelmemiþ sayýlýr. Bu gibi hallerde soruþturma kapsamýndaki geçici veya nihai belirlemeler, olumlu ya da olumsuz, mevcut verilere göre yapýlabilir.

(2) Ýlgili taraflarýn iþbirliðine gelmemesi veya kýsmen iþbirliðine gelmesi halinde bahse konu taraf için soruþturmanýn sonucu iþbirliðine gelinmesine nazaran daha az avantajlý olabilir.

Yetkili merci ve adresi

MADDE 11 – (1) Soruþturmayla ilgili bilgi ve belgeler ile görüþlerin aþaðýda belirtilen yetkili mercie iletilmesi gerekmektedir.

T.C. Ekonomi Bakanlýðý

Ýthalat Genel Müdürlüðü

Damping ve Sübvansiyon Araþtýrma Dairesi

Ýnönü Bulvarý No: 36, Emek/ANKARA

Tel: +90-312-204 77 02/ 212 87 52

Faks: +90-312-212 87 65 veya 212 87 11

E-posta: ngs161@ekonomi.gov.tr

Soruþturmanýn baþlangýç tarihi

MADDE 12 – (1) Soruþturma, bu Tebliðin yayýmý tarihinde baþlamýþ kabul edilir.

Yürürlük

MADDE 13 – (1) Bu Teblið yayýmý tarihinde yürürlüðe girer.

Yürütme

MADDE 14 – (1) Bu Teblið hükümlerini Ekonomi Bakaný yürütür.