14 Haziran 2013  CUMA

Resmî Gazete

Sayý : 28677

TEBLÝÐ

Gýda, Tarým ve Hayvancýlýk Bakanlýðýndan:

TARIMSAL YAYIM VE DANIÞMANLIK HÝZMETLERÝNE DESTEKLEME

ÖDEMESÝ YAPILMASI HAKKINDA TEBLÝÐ

(TEBLÝÐ NO: 2013/31)

BÝRÝNCÝ BÖLÜM

Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanýmlar

Amaç

MADDE 1 (1) Bu Teblið, tarýmsal yayým ve danýþmanlýk sisteminin çoðulcu, etkin ve verimli bir yapýya kavuþmasýný saðlamak üzere, tarýmsal iþletmelere tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn desteklenmesi amacýyla hazýrlanmýþtýr.

Kapsam

MADDE 2 (1) Bu Teblið destekleme kapsamýnda tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alacak tarýmsal iþletmelere tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlar, desteklemeye baþvuracak kiþi ve kuruluþlar, baþvuru iþ ve iþlemleri, destekleme ödemesi kriterleri, desteklemelerin denetimine iliþkin görev ve yetkiler, desteklemeden yararlanamayacaklar ve cezai sorumluluklara iliþkin usul ve esaslarý kapsar.

Dayanak

MADDE 3 (1) Bu Teblið 18/4/2006 tarihli ve 5488 sayýlý Tarým Kanununun 9 uncu maddesi, 8/9/2006 tarihli ve 26283 sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanan Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Hizmetlerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmelik ve 11/3/2013 tarihli ve 2013/4463 sayýlý 2013 Yýlýnda Yapýlacak Tarýmsal Desteklemelere Ýliþkin Bakanlar Kurulu Kararýnýn 8 inci maddesi hükümlerine dayanýlarak hazýrlanmýþtýr.

Tanýmlar ve kýsaltmalar

MADDE 4 (1) Bu Tebliðde geçen;

a) AKS belgesi: Ýl/ilçe müdürlüðü onaylý AKSden alýnan belgeyi,

b) Arýcýlýk kayýt sistemi (AKS): Arýcýlarýn "Arýlýk ve Koloni Bildirim Formu" beyanýna istinaden il müdürlükleri tarafýndan tutulan kayýt sistemini,

c) Bakanlýk: Gýda, Tarým ve Hayvancýlýk Bakanlýðýný,

ç) Baþkanlýk: Eðitim, Yayým ve Yayýnlar Dairesi Baþkanlýðýný,

d) Banka: T.C. Ziraat Bankasý A.Þ. Genel Müdürlüðünü,

e) Banka þubesi: T.C. Ziraat Bankasý A.Þ. Þube Müdürlüklerini,

f) Belge: Yönetmelik hükümlerine göre kiþilere verilen Geçici Tarým Danýþmaný Belgesini,

g) Çiftçi: Mal sahibi, kiracý, yarýcý veya ortakçý olarak devamlý veya en az bir üretim dönemi veya yetiþtirme devresinde tarýmsal üretim yapan gerçek ve tüzel kiþileri,

ð) Çiftçi kayýt sistemi (ÇKS): 16/4/2005 tarihli ve 25788 sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanan Çiftçi Kayýt Sistemi Yönetmeliði ile oluþturulan ve çiftçilerin kimlik, arazi ve ürün bilgileri ile tarýmsal desteklemelere iliþkin bilgilerin de kayýt altýna alýndýðý veri tabanýný ve buna baðlý kayýt sistemlerini,

h) ÇKS belgesi: Tarýmsal iþletmelerin 2013 yýlý üretim sezonu bilgilerini içeren, il/ilçe müdürlüðü onaylý ÇKSden alýnan belgeyi,

ý) Gelir makbuzu: Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren dernek/vakýf, üretici örgütü ve ziraat odalarýnca, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alan tarýmsal iþletmelere verilen ve mali mevzuata uygun makbuzu,

i) Hayvan kayýt sistemi: 2/12/2011 tarihli ve 28130 sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanan Sýðýr Cinsi Hayvanlarýn Tanýmlanmasý, Tescili ve Ýzlenmesi Yönetmeliði ile oluþturulan ve iþletmelerin, yetiþtiricilerin ve sýðýr cinsi hayvanlarýn kimlik bilgilerinin kayýt altýna alýndýðý Turkvet veri tabanýný,

j) Hizmet alým/satým faturasý: Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kiþi ve kuruluþlarca, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alan tarýmsal iþletmelere verilen ve mali mevzuata uygun faturayý,

k) Ýl/ilçe müdürlüðü: Bakanlýk il/ilçe müdürlüklerini,

l) Ýl teknik komitesi: Yönetmelik ile her ilde oluþturulan tarýmsal yayým ve danýþmanlýk il teknik komitesini,

m) Koyun-keçi kayýt sistemi: 2/12/2011 tarihli ve 28130 sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanan Koyun ve Keçi Türü Hayvanlarýn Tanýmlanmasý, Tescili ve Ýzlenmesi Yönetmeliðine göre oluþturulan kayýt sistemini,

n) Merkez teknik komitesi: Yönetmelik ile merkezde oluþturulan tarýmsal yayým ve danýþmanlýk merkez teknik komitesini,

o) Pasaport: Hayvanlar kulak küpesi ile tanýmlanýp veri tabanýna iþlendikten sonra hayvan hakkýnda gerekli bilgileri içeren ve bilgisayardan il ve ilçe müdürlüðü tarafýndan çýktýsý alýnarak hayvan sahibine verilen belge veya listeyi,

ö) Serbest meslek makbuzu: Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren serbest tarým danýþmanýnca, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alan tarýmsal iþletmelere verilen ve mali mevzuata uygun makbuzu,

p) Serbest tarým danýþmaný: Kendi nam ve hesabýna çalýþmak suretiyle tarýmsal iþletmelere, sivil toplum örgütlerine ve tarýmdan girdi alan kuruluþlara tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan ve Yönetmelikte belirtilen hükümlere göre sertifikalandýrýlmýþ kiþileri,

r) Sertifika: Yönetmelik hükümlerine göre kiþilere verilen Tarým Danýþmaný Sertifikasýný,

s) SGK: Sosyal Güvenlik Kurumunu,

þ) Sivil toplum örgütleri: Tarýmsal alanda faaliyet gösteren kooperatif, birlik, dernek ve vakýflar ile gönüllü kuruluþlarý,

t) Su ürünleri kayýt sistemi (SKS): Su ürünleri yetiþtiriciliði ile ilgili bilgilerin merkezi bir veri tabanýnda kayýt altýna alýndýðý ve destekleme ödemelerinin uygulandýðý, izlendiði, raporlandýðý, Çiftçi Kayýt Sisteminin bir alt bileþeni olan kayýt sistemini,

u) Su ürünleri yetiþtiricilik belgesi: Su ürünleri üretim faaliyetinde bulunan yetiþtiricilere Balýkçýlýk ve Su Ürünleri Genel Müdürlüðü tarafýndan verilen belgeyi,

ü) Tarým danýþmaný: Sivil toplum örgütlerinde, ziraat odalarýnda ve tarýmsal danýþmanlýk þirketlerinde istihdam edilen veya tarýmsal danýþmanlýk hizmeti yürütmek üzere kendi nam ve hesabýna çalýþan ve Yönetmelikte belirtilen hükümlere göre sertifikalandýrýlmýþ kiþileri,

v) Tarýmsal danýþmanlýk dernekleri/vakýflarý: Sivil toplum örgütlerinden, tarým danýþmaný istihdam etmek suretiyle danýþmanlýk hizmeti vermek üzere tarýmsal iþletme sahiplerince, ilgili mevzuata göre kurulan ve yetki belgesine sahip tarýmsal danýþmanlýk dernekleri/vakýflarý,

y) Tarýmsal danýþmanlýk hizmetleri: Sivil toplum örgütleri, ziraat odalarý, þirketler ve serbest tarým danýþmanlarýnca, tarýmsal iþletmelerin tarýmsal bilgi, teknik ve yöntemler konusundaki ihtiyaçlarýnýn zamanýnda ve yeterli düzeyde karþýlanmasýna yönelik olarak ücret karþýlýðýnda yürütülen hizmetleri,

z) Tarýmsal danýþmanlýk þirketi: Tarýmsal iþletmelere, sivil toplum örgütlerine, ziraat odalarýna ve tarýmdan girdi alan kuruluþlara tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunmak üzere kurulan ve yetki belgesine sahip danýþmanlýk þirketini,

aa) Tarýmsal iþletme: Üretim faktörlerini kullanarak, bitkisel ve/veya hayvansal ve/veya su ürünlerinin üretimi için tarýmsal faaliyet yapan veya söz konusu tarýmsal faaliyete ilave olarak iþleme, depolama, muhafaza ve pazarlamaya yönelik faaliyetlerde bulunan iþletmeyi,

bb) Tarýmsal yayým ve danýþmanlýk desteði (TYDD): Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlara tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunduðu her tarýmsal iþletme için ödenen desteði,

cc) Uygulama esaslarý: Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Hizmetleri Uygulama Esaslarýný,

çç) Üretici örgütleri: Yetki belgesine sahip, sivil toplum örgütlerinden tarýmsal amaçlý kooperatifler, yetiþtirici birlikleri, üretici birlikleri ve bunlarýn üst birliklerini,

dd) Yetki belgesi (TDYB): Yönetmelikte belirlenen þartlarý yerine getiren kiþi ve kuruluþlarýn tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verebileceklerini belirten tarýmsal danýþmanlýk yetki belgesini,

ee) Yönetmelik: Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Hizmetlerinin Düzenlenmesine Dair Yönetmeliði,

ff) Ziraat odalarý: 15/5/1957 tarihli ve 6964 sayýlý Ziraat Odalarý ve Ziraat Odalarý Birliði Kanuna göre kurulmuþ, çiftçilerin üye olduklarý ve yetki belgesine sahip meslek kuruluþlarýný,

ifade eder.

ÝKÝNCÝ BÖLÜM

Tarýmsal Danýþmanlýk Hizmetine Ýliþkin Genel Hükümler

Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alacak tarýmsal iþletmeler ve sorumluluklarý

MADDE 5 (1) Destekleme kapsamýnda tarýmsal danýþmanlýk hizmeti satýn alacak tarýmsal iþletmeler aþaðýdaki koþullarý saðlamak zorundadýr.

a) Çiftçi kayýt sistemine ve/veya hayvan kayýt sistemine ve/veya örtü altý kayýt sistemine ve/veya su ürünleri kayýt sistemine ve/veya arýcýlýk kayýt sistemine ve/veya koyun-keçi kayýt sistemine kayýtlý olmak,

b) Aþaðýdaki kriterlerden en az birini saðlamak,

1) Örtü altýnda en az üç dekar alanda üretim yapmak,

2) Bað-bahçede en az on dekar alanda üretim yapmak,

3) Tarla ziraatýnda; kuruda en az yüz dekar veya yarýsýndan fazlasý kuru olmak kaydýyla kuru ve sulu toplam en az yüz dekar, suluda en az elli dekar alanda üretim yapmak,

4) Hayvancýlýkta; süt sýðýrcýlýðý yapan iþletmelerde en az onu saðmal olmak kaydýyla en az yirmi büyük baþ sýðýr, besi sýðýrcýlýðý yapan iþletmelerde en az elli baþ sýðýr ve küçükbaþ hayvan yetiþtiriciliðinde en az yüz küçükbaþ hayvana sahip olmak,

5) Arýcýlýkta en az elli adet arý kolonisine sahip olmak,

6) Su ürünleri üretim tesisine sahip olmak.

(2) Destekleme kapsamýnda tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alacak tarýmsal iþletmelerin sorumluluklarý aþaðýda belirtilmiþtir.

a) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kiþi ve kuruluþlar ile en az on iki aylýk sözleþme imzalamýþ olmak,

b) Yönetmelik, Uygulama Esaslarý ve bu Teblið kapsamýnda tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alma,

c) Ýnceleme ve denetlemelerde Bakanlýk yetkililerinin istediði bilgi ve belgeleri ibraz edilmek üzere hazýr bulundurmak,

gerekir.

Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlar ile sorumluluklarý

MADDE 6 (1) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlar aþaðýda belirtilmiþtir.

a) Bünyelerinde danýþman istihdam eden üretici örgütleri ve ziraat odalarý,

b) Tarýmsal danýþmanlýk dernekleri/vakýflarý,

c) Tarýmsal danýþmanlýk þirketleri,

ç) Serbest tarým danýþmanlarý.

(2) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlarýn sorumluluklarý aþaðýda belirtilmiþtir.

a) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlar, Baþkanlýkça hazýrlanan hizmet sözleþmelerini esas alarak tarýmsal iþletmeler ile sözleþme imzalar.

b) Hizmet sözleþmelerinin her sayfasý taraflarca paraflanýr ve sözleþme süresi en az on iki aydýr.

c) Bu Teblið yayýnlanmadan önce sözleþme imzalamýþ ve 2012 yýlý TYDDden faydalanmamýþ olan tarýmsal iþletmelerin sözleþmeleri, 31/12/2013 tarihini kapsamak kaydýyla geçerli olacaktýr. Bu Teblið yayýnlanmadan önce sözleþme imzalamýþ ve 2012 yýlý TYDDden faydalanmýþ olan tarýmsal iþletmelerin sözleþme süreleri, eski sözleþmenin bitimi tarihinden baþlayarak en az on iki aydýr. Bu Teblið yayýnlanmadan önce sözleþme imzalamýþ ve 2012 yýlý TYDDden faydalanmýþ olan tarýmsal iþletmelerin sözleþme süreleri 2012 yýlý TYDD hizmet sunumunun bitiminden itibaren  on iki ayý kapsýyorsa sözleþme geçerli olacaktýr.

ç) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti Yönetmelik, Uygulama Esaslarý ve bu Tebliðde yer alan hükümler doðrultusunda sunulmalýdýr.

d) Bakanlýkça bir dilimi veya tamamý ödenmiþ olan TYDDnin bu Tebliðde belirtilen hükümler doðrultusunda geri alýnmasýna karar verilmesi durumunda, TYDD olarak alýnan tutar ilgili hesaba yatýrýlmak suretiyle iade edilir.

e) Ýnceleme ve denetlemelerde Bakanlýk yetkililerinin istediði bilgi ve belgeler ibraz edilmek üzere hazýr bulundurulur.

f) Tarýmsal danýþmanlýk hizmet sözleþmesinin, mücbir sebeplerden dolayý tek taraflý veya karþýlýklý feshedilmesi durumunda, bu durum on beþ gün içerisinde il/ilçe müdürlüðüne bildirilir.

g) Tarýmsal iþletmeye tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kuruluþtaki tarým danýþmanýnýn mücbir sebeplerden dolayý görevinden ayrýlmasý halinde ayný nitelikteki danýþman on beþ gün içinde ikame edilir ve ikame edilen tarým danýþmanýna ait bilgi/belgeler on beþ gün içerisinde il/ilçe müdürlüðüne gönderilir. Yeni tarým danýþmaný için düzenlenen TYDD Baþvurusunda Bulunan Kiþi veya Kuruluþun Hizmet Sunduðu Tarýmsal Ýþletmelere Ait Ýcmal (Ek-3) bir hafta içerisinde ilçe müdürlüðünden il müdürlüðüne, iki hafta içerisinde il müdürlüðünden Baþkanlýða gönderilir.

ð) Tarýmsal iþletmeye tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kuruluþtaki tarým danýþmaný her ne sebeple olursa olsun bu tebliðde belirtilen on iki aylýk hizmet sunumu içerisinde bir defadan fazla deðiþtirilemez.

h) Bu tebliðin yürürlüðe girdiði tarihten itibaren tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kuruluþ ile tarým danýþmaný ve yönetici arasýnda imzalanacak olan hizmet sözleþmelerinin süresi on iki aydan az olamaz.

(3) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn hizmet verebileceði il ve ilçe sýnýrlarý ile ilgili hususlar aþaðýda belirtilmiþtir.

a) Serbest tarým danýþmanlarý, tarýmsal danýþmanlýk dernek ve vakýflarý; sadece bulunduklarý il sýnýrlarý içerisinde tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmetlerinde bulunabilirler.

b) Tarýmsal danýþmanlýk þirketleri; bulunduklarý il sýnýrlarý dýþýnda baþka il veya ilçede ancak þube açmak þartýyla tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmetlerinde bulunabilirler.

c) Üretici örgütleri; bulunduklarý il sýnýrlarý dýþýndaki yetkilendirilmiþ birimleri aracýlýðý ile tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmetlerinde bulunabilirler.

ç) Ziraat odalarý; ilgili mevzuatlarýna uygun olarak bulunduklarý ilçe veya hizmet verdiði çiftçilerin bulunduðu ilçe sýnýrlarý dahilinde tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmetlerinde bulunabilirler.

(4) Kendi adýna veya kuruluþta çalýþan tarým danýþmanlarý, sertifikalarýný Yönetmelikte belirtilen ilgili hükümlere göre vize ettirirler. Aksi durumda kendi namlarýna veya kuruluþta tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmeti veremez, tarýmsal iþletmeler ve tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kuruluþlar ile sözleþme imzalayamazlar.

Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verecek kiþi ve kuruluþlarýn denetlenmesi

MADDE 7 (1) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn denetlenmesi ile ilgili hususlar aþaðýda belirtilmiþtir.

a) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn denetlenmesi için ilde Koordinasyon ve Tarýmsal Veriler Þube Müdürü, ilçede Ýlçe Müdürü baþkanlýðýnda üç kiþilik bir komisyon oluþturulur. Komisyonun oluþumunda, varsa Tarým Yayýmcýsý Sertifikasýna sahip olan kiþiler öncelikle olmak üzere Bakanlýk teknik personeli görevlendirilir.

b) Komisyon, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarý þikâyet, ihbar gibi olaðan dýþý durumlarda yapýlacak denetimler hariç altý ayda bir olmak üzere, bu Tebliðin uygulama süresince en az yýlda iki defa denetler.

c) Komisyon, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarý, Yönetmelik, Uygulama Esaslarý ve bu Tebliðe göre denetleyerek denetim raporu düzenler.

ç) Ýl Müdürlüðünde Koordinasyon ve Tarýmsal Veriler Þube Müdürü baþkanlýðýnda oluþturulan komisyon,  Ýl Müdürü kararý ile ilçelerde de ayrýca denetleme yapabilir.

d) Komisyon veya komisyon tarafýndan görevlendirilecek ve en az iki teknik elemandan oluþan heyet, denetlenen kiþi veya kuruluþtan tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alan tarýmsal iþletmelerin en az % 20si ile görüþme yapar ve tutanak düzenler. Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn bürosunun bulunduðu ilçe sýnýrlarý dýþýnda, hizmet alan tarýmsal iþletmeler için ilçeler arasý koordinasyon saðlanmak suretiyle tarýmsal iþletmenin bulunduðu il/ilçe komisyon veya komisyon tarafýndan görevlendirilecek heyet tarafýndan görüþmeler yapýlýr.

e) Denetim sürecinde haklarýnda olumsuz rapor tutulan kiþi ve kuruluþlarýn durumlarý Ýl Teknik Komitesinde görüþülüp, Yönetmelik ve Uygulama Esaslarý ile bu Tebliðde belirtilen hususlar dikkate alýnarak karara baðlanýr. Bu kararlara itiraz, Yönetmeliðin 29 uncu maddesine göre yapýlýr.

f) Denetleme sürecinde haklarýnda olumsuz rapor tutulan kiþi ve kuruluþlarýn TYDD ödemeleri il müdürlüðünün talebi ile denetleme süreci sonuçlanýncaya kadar Baþkanlýkça durdurulur.

g) Baþkanlýk; üzerinde idari, adli soruþturma veya hakkýnda þikâyet bulunan kiþi ve kuruluþlarýn TYDD ödemelerini durdurma hakkýna sahiptir.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Baþvuru Ýþlemleri ve Belgeler

Baþvuracak kiþi ve kuruluþlar ile istenecek belgeler

MADDE 8 (1) Tarýmsal iþletmeler ile imzalanan sözleþmelere istinaden bu Tebliðin 6 ncý maddesinin birinci fýkrasýnda belirtilen kiþi ve kuruluþlar TYDDye baþvurabilir.

(2) TYDDye baþvuracak kiþi ve kuruluþlar adýna baþvuru yapmaya aþaðýdaki kiþiler yetkilidir.

a) Serbest tarým danýþmaný,

b) Ziraat Odasý Baþkaný,

c) Birlik Baþkaný,

ç) Kooperatif Baþkaný,

d) Tarýmsal Dernek Baþkaný,

e) Tarýmsal Vakýf Mütevelli Heyeti Baþkaný,

f) Tarýmsal danýþmanlýk þirketinin Ticaret Sicil Gazetesinde belirtilen þirket yetkilisi.

(3) Baþvuru sýrasýnda istenecek belgeler aþaðýda belirtilmiþtir.

a) TYDD Baþvuru Formu ve Taahhütname (Ek-1) ile Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Desteði Baþvurusunda Bulunan Kiþi veya Kuruluþa Ait Bilgi Formu (Ek-2),

b) TYDD Baþvurusunda Bulunan Kiþi veya Kuruluþun Hizmet Sunduðu Tarýmsal Ýþletmelere Ait Ýcmal (Ek-3). Bu icmal Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kiþi ve kuruluþlarýn bünyesindeki her danýþman için, Uygulama Esaslarýnda belirtilen hükümler doðrultusunda ayrý ayrý düzenlenecektir,

c) Her tarýmsal iþletme için, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi/kuruluþlarla yapýlan tarýmsal danýþmanlýk hizmet sözleþmesi,

ç) Serbest tarým danýþmaný, ziraat odasý, üretici birliði, kooperatif, tarýmsal danýþmanlýk þirketi, tarýmsal dernek ve vakýflarýn SGK prim borcu olmadýðýna dair ilgili kurumdan aldýðý belge,

d) Serbest tarým danýþmaný, ziraat odasý, üretici birliði, kooperatif, tarýmsal danýþmanlýk þirketi ve vergi mükellefiyeti olan tarýmsal dernek ve vakýflarýn vadesi geçmiþ vergi borcu olmadýðýna dair ilgili kurumdan aldýðý belge,

e) Bu Tebliðin 8 inci maddesinin ikinci fýkrasýnýn (b), (c), (ç), (d) ve (e) bentlerinde belirtilen TYDD baþvurusunda bulunacak kiþiler için baþvuru yapabileceðine dair alýnan yönetim kurulu/yetkili kurul kararý onaylý sureti,

f) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti verdiði iþletmenin tipine göre, her iþletme için aþaðýdaki belgelerden biri veya birkaçý,

1) ÇKS Belgesi,

2) AKS belgesi,

3) Örtü altý kayýt sistemi belgesi,

4) Su ürünleri yetiþtiricilik belgesi,

5) Hayvan pasaportlarýnýn veya listelerinin il/ilçe müdürlüðü onaylý sureti,

6) Koyun/keçi kayýt sisteminden alýnan belge/liste.

Baþvuru tarihi, baþvuru iþlemleri ve aský iþlemleri

MADDE 9 (1) Baþvuru tarihi, baþvuru iþlemleri ve aský iþlemlerine iliþkin hususlar aþaðýda belirtilmiþtir.

a) TYDDden faydalanmak isteyen kiþi ve kuruluþlar, Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren otuz gün içerisinde istenen belgeler ile birlikte, tarýmsal danýþmanlýk hizmet bürosunun bulunduðu yerdeki ilçe müdürlüðüne, ilçe müdürlüðü bulunmayan yerde il müdürlüðüne baþvurur. Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kuruluþlarýn þubesi var ise þube bürosunun bulunduðu yerdeki ilçe müdürlüðüne, ilçe müdürlüðü bulunmayan yerde il müdürlüðüne ayrýca baþvuru yapar.

b) Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Hizmetlerine Destekleme Ödemesi Yapýlmasýna Dair Teblið Kapsamýnda Destekleme Ödemesi Yapýlacak Kiþi veya Kuruluþlara Ait Ýlçe Ýcmali (Ek-4) ve Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Desteðine Baþvuran Kiþi/Kuruluþun Hizmet Sunduðu Tarýmsal Ýþletmelere Ait Ýlçe Ýcmali (Ek-6), ilçe müdürlüðünce ilçe müdürlüðünün olmadýðý yerde Ýl müdürlüðünce son baþvuru tarihinden itibaren otuz gün içerisinde veri giriþ sistemine kayýt edilerek, Ýl Müdürlüðüne gönderilir. Sistemden alýnan, Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Hizmetlerine Destekleme Ödemesi Yapýlmasý Hakkýnda Teblið Kapsamýnda Destekleme Ödemesi Yapýlacak Kiþi veya Kuruluþlara Ait Ýl Ýcmali (Ek-5) ve Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Desteðine Baþvuran Kiþi/Kuruluþun Hizmet Sunduðu Tarýmsal Ýþletmelere Ait Ýl Ýcmali (Ek-7) çýktýlarý onaylanarak TYDDye son baþvuru tarihinden kýrk beþ gün sonra il ve ilçe müdürlüklerinde askýya çýkarýlýr. Ýcmaller on gün süreyle askýda býrakýlýr. Askýya çýkma ve indirme tarih ve saati tutanaða baðlanýr. Aský süresince il müdürlüðüne yapýlan itirazlar en geç beþ gün içerisinde il teknik komitesi tarafýndan deðerlendirilerek karara baðlanýr ve kabul edilen deðiþiklikler icmale iþlenerek kesinleþmiþ (Ek-5) ve (Ek-7) icmalleri alýnýr. Herhangi bir itiraz olmadýðý takdirde icmallerdeki bilgiler doðru kabul edilir. Daha sonra yapýlacak itirazlar deðerlendirmeye alýnmaz ve herhangi bir hak doðurmaz.

c) Ýcmalleri askýya çýkarma ve indirme tarihinin resmi tatil gününe denk gelmesi halinde icmalleri askýya çýkarma ve indirme iþlemi resmi tatili takip eden ilk iþ günü gerçekleþtirilir.

ç) Kesinleþmiþ (Ek-5) icmali, itirazlarýn deðerlendirilmesini müteakip beþ gün içinde yazýlý olarak Baþkanlýða gönderilir.

d) Bu Tebliðdeki baþvuru bitiþ tarihinden sonra aský süresi içinde verilen itiraz dilekçelerinde talep edilen deðiþiklikler dýþýnda çiftçinin beyaný ile bu Tebliðin 5 inci maddesinin birinci fýkrasýnýn (a) bendinde belirtilen kayýt sistemlerinde yapýlacak güncellemeler TYDD ödemesine esas olmaz.

e) TYDDye baþvurmuþ olan kiþi ve kuruluþlardan, il/ilçe müdürlüklerinde oluþturulan komisyonlarca Yönetmelik, Uygulama Esaslarý ve bu Teblið kapsamýnda yapýlan denetleme ve inceleme sonucu Yönetmeliðin 24 üncü maddesinde tanýmlanan cezalardan uyarý için toplam TYDD tutarý %25 oranýnda, kýnama veya önce uyarý cezasý alýp ikinci uyarýdan dolayý kýnama cezasý için toplam TYDD tutarý %50 oranýnda, önce uyarý cezasý alýp sonrasýnda kýnama cezasý için toplam TYDD tutarý %75 oranýnda azaltýlýr.  Kýnama üstü ceza verilmiþ kiþi ve kuruluþlar il/ilçe icmalinden çýkartýlýr.

f) Tarýmsal danýþmanlýk hizmet sözleþmesi herhangi bir nedenden dolayý tek taraflý veya karþýlýklý feshedilen tarýmsal iþletmeler il/ilçe icmalinden çýkartýlýr.

(2) Fatura/serbest meslek makbuzu/gelir makbuzu, teminat alýnmasý ve ödeme icmallerinin Baþkanlýða gönderilmesi aþaðýdaki þekilde gerçekleþtirilir.

a) Bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren beþinci ayýn sonunda ödemeye esas il icmali Baþkanlýða gönderilmeden önce, tarýmsal iþletmeler adýna düzenlenen ve tutarý her bir iþletme için 600 TLden az olmayan fatura veya serbest meslek makbuzu veya gelir makbuzu TYDD baþvurusunun yapýldýðý Ýl/Ýlçe Müdürlüðüne teslim edilir. Bu iþlemi uygulamayan kiþi ve kuruluþlar il/ilçe icmalinden çýkartýlýr.

b) Bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren beþinci ayýn sonunda ödemeye esas il icmali Baþkanlýða gönderilmeden önce, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlar, hizmet verdiði tarýmsal iþletmeler için ödenecek olan, toplam TYDD tutarýnýn %10u kadar süresiz banka teminat mektubunu Tebliðin 8 inci maddesinin ikinci fýkrasýnda belirtilen yetkili kiþiler il müdürlüðüne teslim eder veya hizmet verdiði tarýmsal iþletmeler için ödenecek olan, toplam TYDD tutarýnýn %5i kadar tutarý il müdürlüðünün açtýðý hesaba yatýrýr. Ýl müdürlüðü tarafýndan teyidi alýnan kesin teminat mektuplarý muhafazasý için Defterdarlýk Muhasebe Müdürlüðüne teslim edilir. Bu iþlemi uygulamayan kiþi ve kuruluþlar il/ilçe icmalinden çýkartýlýr.

c) Teminat mektuplarýnýn toplam tutarý, ödenecek olan toplam TYDD tutarýnýn %10undan az olmamak kaydýyla T.C. Ziraat Bankasý ve/veya diðer bankalardan, birden fazla kesin teminat mektubu alýnabilir.

ç) Tebliðin 9 uncu maddesinin birinci fýkrasýnýn (e) bendinde belirtilen ceza oranlarý göz önünde bulundurularak ödemeye esas kesinleþmiþ il icmalleri hazýrlanýr. Bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren beþinci ve on ikinci ayýn sonunda il/ilçe müdürlüklerinde oluþturulan komisyonlarca altý ayda bir yapýlan denetimi müteakip, bu Tebliðin uygulama süresince iki defa olmak üzere kesinleþmiþ (Ek-4) ve (Ek-6) icmalleri ilçe müdürlüðünden il müdürlüðüne 5 gün içinde, kesinleþmiþ (Ek-5) ve (Ek-7) icmalleri il müdürlüðünden Baþkanlýða 10 gün içinde yazýlý olarak gönderilir.

d) Baþkanlýða gönderilen (Ek-5) Ýl icmalleri ödeme iþlemleri yapýlmak üzere, ilgili birime gönderilir.

e) Ödemeler, Bakanlýk tarafýndan, gerekli kaynaðýn bankaya aktarýlmasýný müteakip, Banka tarafýndan yapýlýr.

Ödeme

MADDE 10 (1) Yönetmelik ve Uygulama Esaslarý kapsamýnda tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alan her tarýmsal iþletme için, hizmet aldýðý kiþi veya kuruluþlara 600 TL tarýmsal yayým ve danýþmanlýk desteði ödemesi yapýlýr.

(2) Her tarýmsal iþletme için yýllýk 600 TL TYDD, bu Tebliðin yayýmý tarihinden itibaren beþinci ay ve on ikinci ay sonunda, 12 aylýk hizmet sunumu zorunluluðu saklý kalmak kaydýyla iki dilim halinde 400 TL ve 200 TL olarak Bakanlýkça belirlenen tarihlerde ödenir.

(3) Tarýmsal iþletme birden fazla kiþi ve/veya kuruluþtan hizmet aldýðý takdirde, yazýlýþ sýrasýna göre olmak üzere, sözleþme tarihi, üyelik durumu, iþletmenin aðýrlýklý tarýmsal faaliyeti ile tarýmsal danýþmanlýk hizmetinin uyumu ve baþvuru tarihine göre il/ilçe müdürlüðünün, belirlediði bir kiþi veya kuruluþa ödeme yapýlýr.

(4) Ödeme tarihleri kaynak durumuna göre Bakanlýkça belirlenir. TYDD ödemeleri 2013 yýlý bütçesinden karþýlanýr. Kaynak yetersizliði nedeni ile yapýlamayan TYDD ödemeleri bir sonraki yýl bütçesinden yapýlýr.

(5) Üzerinde haciz kararý bulunan kiþi ve kuruluþlara on iki aylýk hizmet sunumunu müteakip  TYDD ödemesi yapýlýr. Bu durumdaki kiþi ve kuruluþlara 1 inci dilim TYDD ödemesi yapýlmaz.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Ýl Teknik Komiteleri

Ýl teknik komitelerinin görevleri

MADDE 11 (1) Ýl teknik komiteleri aþaðýdaki görevleri yapar.

a) Ýl Teknik Komitesi il düzeyinde tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmet sunumunun kalite ve verimliliðini artýrmak, hizmet sunumundaki aksaklýklarý ortadan kaldýrmak için ilgili mevzuata uygun her türlü tedbir ve kararý alýr.

b) Ýl Teknik Komitesi tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn TYDDye baþvurularýný saðlamak üzere her türlü tedbiri alýr.

c) Ýl Teknik Komitesi il düzeyinde tarýmsal danýþmanlýk hizmet sunumu ve TYDD ile ilgili her türlü iþlemi denetlemek üzere gerek görürse, il müdürlüklerinden Koordinasyon ve Tarýmsal Veriler Þube Müdürü baþkanlýðýnda oluþturulan denetleme komisyonunu görevlendirebilir.

ç) Ýl Teknik Komitesi gerçeðe aykýrý beyanda bulunanlar hakkýnda gerekli idari ve hukuki iþlemleri yapmaya yetkilidir ve alýnan kararlarýn uygulanmasý yönünde komite baþkaný aracýlýðý ile ilgili mercilere giriþimde bulunur.

d) Ýl Teknik Komitesi haksýz yere TYDDden yararlandýðý tespit edilen kiþi/kuruluþlarýn beþ yýl süreyle hiçbir destekleme programýndan yararlandýrýlmamasýný deðerlendirir ve karara baðlar. Ayrýca, gerçeðe aykýrý beyanda bulunulduðunu tespit eden il/ilçe müdürlüðü de, ilgili Cumhuriyet Baþsavcýlýðýna suç duyurusunda bulunur.

e) Ýl Teknik Komitesi bu Tebliðin uygulanmasý sýrasýnda ortaya çýkabilecek ihtilaflý konularý çözmeye ve karar almaya yetkilidir. Ýl Teknik Komitesinin kararlarýna yapýlan itirazlar Tarýmsal Yayým ve Danýþmanlýk Merkez Teknik Komitesi tarafýndan deðerlendirilir ve kesin olarak karara baðlanýr.

Desteklemelerin denetimine iliþkin görev ve yetkiler

MADDE 12 (1) Tarýmsal yayým ve danýþmanlýk desteði uygulamasýnýn denetimini saðlayacak tedbirleri almaya Bakanlýk yetkilidir. Uygulamaya iliþkin inceleme ve denetimler Bakanlýk tarafýndan yapýlýr.

(2) Destekleme uygulamalarý, inceleme ve denetimin yaný sýra ilgili mevzuatýn öngördüðü her türlü denetime tabidir.

(3) Bu denetimler sýrasýnda, tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn, tarýmsal iþletme sahiplerinin, bilgilerde gerçeðe aykýrý beyan veya verdikleri belgelerde sahte evrak tespit edilmesi halinde, haklarýnda ilgili Cumhuriyet Baþsavcýlýklarýna suç duyurusunda bulunulur. Ayrýca, ilgili memurlar hakkýnda da gerekli yasal iþlemler yürütülür. Bakanlýk, gelen münferit þikâyet ve ihbarlarý ayrýca deðerlendirir.

BEÞÝNCÝ BÖLÜM

Desteklemeden Yararlanamayacaklar ile Desteklemenin Geri Alýnmasý

Desteklemeden yararlanamayacaklar

MADDE 13 (1) Aþaðýda belirtilen kiþi ve kuruluþlar TYDD ödemesinden faydalanamaz.

a) Çiftçi kayýt sistemine ve/veya hayvan kayýt sistemine ve/veya örtü altý kayýt sistemine ve/veya arýcýlýk kayýt sistemine ve/veya koyun-keçi kayýt sistemine ve/veya su ürünleri kayýt sistemine kayýtlý olmayan her bir tarýmsal iþletme için,

b) Bu Tebliðin 8 inci maddesinin birinci fýkrasýnda belirtilen kiþi/kuruluþlardan, istenen belgelerle birlikte, 9 uncu maddenin birinci fýkrasýnýn (a) bendinde belirtilen yer ve süre içerisinde baþvurmayanlar,

c) TYDD ödemesinden faydalanmak üzere baþvuru yapan kiþilerden gerçeðe aykýrý beyanda bulunan ve belge ibraz edenler,

ç) Kamu tüzel kiþileri,

d) Men edildiði süre boyunca, tarýmsal desteklemelerin herhangi birinden men edilmiþ olan tarýmsal danýþmanlýk hizmeti veren kiþi ve kuruluþlar,

e) Men edilen bir tarýmsal iþletmenin men edildiði süre boyunca, bu tarýmsal iþletmeye hizmet sunan kiþi ve kuruluþlar,

f) Bu Tebliðin yayýnlandýðý tarihten önce, Baþkanlýk kayýtlarýna girmiþ ve dosyasýnda eksiði olmayan yetki belgesi baþvurularý hariç, bu Tebliðin yayýnlandýðý tarihten sonra Tarýmsal Danýþmanlýk Yetki Belgesi alan kiþi/kuruluþlar ile þube izni alanlar,

g) Yönetmelik, Uygulama Esaslarý ve bu Teblið kapsamýnda yapýlan inceleme ve denetleme sonrasý, yapýlan hizmet sunumu süresince Yönetmeliðin 24 üncü maddesinde belirtilen cezalardan kýnama üstü ceza alan kiþi/kuruluþlar, yetki belgesi geçici iptali ve iptali cezasý hali hazýrda devam eden kiþi/kuruluþlar,

ð) Tarýmsal danýþmanlýk yetki belgesi iptal edilen kuruluþun ortak/sahibi/yönetici ile yetki belgesi iptal edilen serbest tarým danýþmanýnýn, cezanýn verildiði tarihten sonra görev aldýðý baþka bir tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kuruluþlar,

h) Tarým danýþmaný, tarým yayýmcýsý veya geçici tarým danýþmaný belgesine sahip olan kiþiler ayný zamanda tarýmsal iþletme sahibi ise, sahip olduðu sertifika bölümünde tarýmsal danýþmanlýk hizmeti alýyorsa bu tarýmsal iþletme için tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlar,

ý) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn, ölüm hali hariç olmak üzere, on iki aydan daha az süreli tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunduklarý tarýmsal iþletmeler,

i) Tarýmsal yayým ve danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlar ile tarýmsal iþletme arasýnda imzalanan tarýmsal danýþmanlýk hizmet sözleþmelerinin herhangi bir nedenden dolayý karþýlýklý ve/veya tek taraflý fesih edilmesi durumunda bu iþletme için, hizmet sunan kiþi/kuruluþlar.

Desteklemenin geri alýnmasý ve teminatýn iadesi

MADDE 14 (1) Aþaðýda belirtilen durumlarda bir dilimi veya tamamý ödenmiþ olan TYDD, 5488 sayýlý Tarým Kanununun 23 üncü maddesi hükümlerine göre geri alýnýr.

a) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn il/ilçe müdürlüðünde oluþturulan komisyonlar ve Baþkanlýkça yapýlacak inceleme ve denetimler sonrasý bu Teblið kapsamýnda yapýlan hizmet sunumu süresince Yönetmeliðin 24 üncü maddesinde belirtilen cezalardan iki kýnama ve üstü ceza alan kiþi/kuruluþlara yapýlan TYDD ödemesi,

b) Tarýmsal iþletme ile imzalanmýþ olan tarýmsal danýþmanlýk hizmet sözleþmesi herhangi bir nedenden dolayý karþýlýklý veya tek taraflý, il müdürlüðünün uygun raporu ile fesh olursa bu tarýmsal iþletme için ödenmiþ olan TYDD,

c) Tarýmsal danýþmanlýk yetki belgesi iptali cezasý alan serbest tarým danýþmaný ile kuruluþun ortak ve sahibi ile kuruluþda görevli yöneticinin ve cezanýn verildiði tarihten sonra görev aldýðý diðer tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kuruluþa ödenen yýlý TYDD,

ç) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlara, ölüm hali hariç, on iki aydan daha az süreli tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunduklarý tarýmsal iþletmeler için ödenen TYDD,

geri alýnýr.

(2)  Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþlarýn il/ilçe müdürlüðünde oluþturulan komisyonlar ve Baþkanlýkça yapýlacak inceleme ve denetimler sonrasý bu Teblið kapsamýnda yapýlan hizmet sunumu süresince Yönetmeliðin 24 üncü maddesinde belirtilen cezalardan uyarý cezasý alan kiþi/kuruluþlara yapýlan toplam TYDD ödemesinin %25i, kýnama veya  önce uyarý cezasý alýp ikinci uyarýdan dolayý  kýnama cezasý alan kiþi/kuruluþlara yapýlan toplam TYDD ödemesinin %50si, önce uyarý cezasý alýp sonrasýnda kýnama cezasý alan kiþi/kuruluþlara yapýlan toplam TYDD ödemesinin %75i, kýnama üstü cezasý alan kiþi/kuruluþlara yapýlan TYDD ödemesinin tamamý  5488 sayýlý Tarým Kanununun 23 üncü maddesi hükümlerine göre geri alýnýr.

(3) Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan serbest tarým danýþmanýnýn bu Teblið kapsamýnda yapýlan hizmet sunumu süresi içerisinde ölümü halinde, ödenmiþ olan TYDD geri alýnmaz.

(4) TYDD son ödemesinin gerçekleþmesini takiben tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþun, SGK prim borcu ile vadesi geçmiþ vergi borcu olmadýðýna dair ilgili kurumlardan aldýðý belgeler ile birlikte il müdürlüðüne müracaatý halinde teminat mektubu veya hesaba yatýrýlan tutar kendisine iade edilir. Tarýmsal danýþmanlýk hizmeti sunan kiþi ve kuruluþa ödenen TYDDnin herhangi bir nedenle geri alýnmasý durumunda öncelikle teminattan mahsup edilir.

Ýdari yaptýrýmlar

MADDE 15 (1) Bu Tebliðde belirtilen ilgili merciler, kendilerine ibraz edilen ödemelere esas teþkil eden belgelerin kontrolünden ve kendi hazýrladýklarý belgelerden sorumludurlar.

(2) Yükümlülüklerini yerine getirmeyerek haksýz yere TYDD ödenmesine neden olanlar ile haksýz yere TYDD ödemesinden yararlanmak üzere sahte veya içeriði itibariyle gerçek dýþý belge düzenleyen ve kullanan kiþi ve kuruluþlar hakkýnda gerekli cezaî ve diðer kanunî iþlemler yapýlýr.

(3) Ýdari hata sonucu düzenlenen belgelerle yapýlan ödemeler hariç olmak üzere, bu Teblið hükümlerine aykýrý olarak haksýz yere TYDD ödemesinden yararlananlar hakkýnda 5488 sayýlý Tarým Kanununun 23 üncü maddesi uyarýnca iþlem yapýlýr, alýnan teminat mektubu veya il müdürlüðü adýna açýlmýþ olan hesapta bulunan miktar Hazine adýna irat kaydedilir.

Yürürlük

MADDE 16 (1) Bu Teblið yayýmý tarihinde yürürlüðe girer.

Yürütme

MADDE 17 (1) Bu Teblið hükümlerini Gýda, Tarým ve Hayvancýlýk Bakaný yürütür.

 

Tebliðin ekleri için týklayýnýz