|
Saðlýk Bakanlýðýndan:
YÜZME HAVUZLARININ TABÝ OLACAÐI SAÐLIK ESASLARI
VE ÞARTLARI HAKKINDA YÖNETMELÝK
BÝRÝNCÝ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanýmlar
Amaç
MADDE 1 − (1) Bu Yönetmeliðin amacý, yüzme amacýyla kullanýlan açýk ve kapalý yüzme havuzlarý ile sularýnýn hijyenik þartlara uygunluðu, yüzme havuzu suyunun kalite standartlarýnýn belirlenmesi, denetlenmesi ve izlenmesi ile
ilgili usul ve esaslarý düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2 − (1) Bu Yönetmelik, yüzme amacýyla kullanýlan açýk ve kapalý yüzme havuzlarý ile sularýnýn nitelikleri ile ilgili usul ve esaslarý kapsar.
(2)
Saðlýk amaçlý kullanýlan kaplýca ve mineralli su havuzlarý ile ticari amaçlý olarak kullanýlmayan havuzlar bu Yönetmeliðin kapsamý dýþýndadýr.
Dayanak
MADDE 3 − (1) Bu Yönetmelik, 24/4/1930 tarihli ve 1593 sayýlý Umumi Hýfzýssýhha Kanununun 1 inci ve 2 nci maddeleri ile
13/12/1983 tarihli ve 181 sayýlý Saðlýk Bakanlýðýnýn Teþkilat ve Görevleri Hakkýnda Kanun Hükmünde Kararnamenin 43 üncü maddesine dayanýlarak hazýrlanmýþtýr.
Tanýmlar
MADDE 4 − (1) Bu Yönetmelikte geçen;
a)
Alkalinite: Suyun asitlik veya bazlýk derecesinin ölçüsünü,
b)
Baðlý klor: Sudaki organik ve inorganik maddelerle
reaksiyona girerek bileþik oluþturmuþ kloru,
c)
Bakanlýk: Saðlýk Bakanlýðýný,
ç) Devridaim süresi: Toplam havuz hacminin filtrasyon sisteminden
bir kez geçmesi için gerekli olan süreyi,
d)
Dezenfektan: Ýnsanlarda hastalýk yapma özelliði olan bakteri, virüs ve mantar gibi mikroorganizmalarýn sudan uzaklaþtýrýlmasý veya yok edilmesi amacýyla kullanýlan organik ve inorganik katý, sývý ve gaz maddeleri,
e)
Havuz suyu operatörü: Yüzme havuzlarýnda kullanýlan suyu kimyasal, fiziksel ve mikrobiyolojik yönden kullanýma hazýrlayan ve bu konuda eðitim almýþ kiþiyi,
f)
Havuz suyu kimyasallarý: Havuz suyunun pH’sini ayarlamak, askýdaki katý maddeleri çöktürmek, küf, maya ve yosun gibi canlýlarýn oluþumunu engellemek ve bazý kimyasal parametreleri dengelemek amacýyla kullanýlan maddeleri,
g)
Kod no: Havuz suyundan alýnan her bir numune için kullanýlacak numarayý,
ð) Müdürlük: Ýl Saðlýk Müdürlüðünü,
h)
pH: Suyun asitlik veya bazlýk derecesini tarif eden ölçü birimini,
ý) Serbest klor: Suyu dezenfekte etmek amacýyla kullanýlan bileþik oluþturmamýþ kloru,
i)
Yüzme havuzu: Yüzme, serinleme, eðlenme veya spor amaçlý kullanýlan; tabaný, duvarlarý, taþma kanallarý, rezerv deposu su kalitesini etkilemeyen ve güvenlik gereklerini yerine getiren uygun malzeme ile
kaplanan ve bu Yönetmelikte belirtilen niteliklere uygun su ile dolu olan, sürekli bir devridaim akýþý olan ve halkýn kullanýmýna açýk yapýlarý,
j)
Yüzme havuzu iþleticisi: Yüzme, serinleme, eðlenme veya spor amaçlý kullanýlan yüzme havuzlarýný iþletenleri,
ifade
eder.
ÝKÝNCÝ BÖLÜM
Havuz Suyunun Nitelikleri, Numune Alma ve Analiz Sýklýðý
Kimyasal, fiziksel ve mikrobiyolojik
nitelikleri ve analiz sýklýðý
MADDE 5 − (1) Yüzme havuzu suyunun kimyasal nitelikleri Ek-1,
fiziksel nitelikleri Ek-2 ve mikrobiyolojik nitelikleri de Ek-3’te belirtilen deðerlere uygun olur.
(2)
Havuz suyunun nitelikleri Ek-1, Ek-2, Ek-3’te belirtilen zaman aralýklarýnda Müdürlükçe, Ek-4’te belirtilen zaman aralýklarýnda ise yüzme havuzu iþleticileri tarafýndan izlenir.
(3)
Müdürlük tarafýndan yapýlacak denetimlerde analiz sonuçlarý yüzme havuzu iþleticisi tarafýndan denetçilere ibraz edilir.
(4)
Yüzme havuzunun açýk olduðu süre içerisinde yüzme havuzu suyuna ait sýcaklýk, pH, serbest klor deðerleri ile suyun mikrobiyolojik özelliklerine ait en son analiz sonuçlarý kullanýcýlarýn görebileceði bir panoda yazýyla veya elektronik olarak ilan edilir.
Numune alma, taþýma ve
analiz laboratuvarlarý
MADDE 6 − (1) Numuneler su akýmýnýn en düþük olduðu veya kullanýcýlarýn en yoðun olduðu bölgeden yüzme havuzu kenarýnýn yaklaþýk 50 cm uzaðýndan ve su yüzeyinin 20 cm altýndan alýnýr.
(2)
Numuneler, numune alma formu düzenlenerek alýnýr, her
numune için bir kod numarasý verilir ve kod numarasý numune alma formu ile numune þiþesinin üzerine yazýlýr.
(3) Havuz suyundan alýnan her bir numune için ikiþer adet Ek-6’da yer alan “Havuz Suyu Numune Alma Formu” düzenlenir ve formlardan biri numune ile birlikte
laboratuvara verilir, diðeri ise numuneyi alan kurum veya kuruluþta kalýr.
(4)
Mikrobiyolojik analizler için en az 500 mililitre su numunesi, sodyum tiyosülfatlý steril cam veya suyun niteliðini deðiþtirmeyen plastik þiþelere alýnýr. Mikrobiyolojik analizler için alýnan numuneler, güneþ ýþýnlarýndan korunarak (5±3) °C’de ýsýyý muhafaza edebilen taþýma kaplarý ile en kýsa zamanda laboratuvara gönderilir. Numunelerin alýmýndan laboratuvara ulaþtýrýlmasý arasýndaki süre on iki saati geçemez.
(5)
Kimyasal analizler için en az 1000 ml su numunesi temiz cam veya suyun niteliðini etkilemeyen plastik þiþelere alýnýr. Kimyasal analizler için alýnan numuneler, (5±3) °C’de ýsýyý muhafaza edebilen taþýma kaplarý ile en kýsa sürede laboratuvara gönderilir. Numunelerin alýmýndan laboratuvara ulaþtýrýlmasý arasýndaki süre 24 saati geçemez.
(6)
Havuz suyundan numune alma iþi Müdürlük tarafýndan veya numune alma konusunda akredite olmuþ ve Bakanlýkça yetkilendirilmiþ kurum veya kuruluþça yapýlýr. Ancak, bu durum Bakanlýk ve Müdürlüðün denetim, izleme ve numune alma yetkisini ortadan
kaldýrmaz. Analizler, aþaðýda belirtilen hükümler çerçevesinde, Bakanlýk laboratuvarlarýnda veya diðer kamu, kurum ve kuruluþ laboratuvarlarýnda veya 7 nci maddede belirtilen þartlarý taþýyan ve Bakanlýkça yetkilendirmiþ özel laboratuvarlarda yaptýrýlýr.
a)
Her türlü numune alma ve analiz ücretleri yüzme havuzu iþleticisi tarafýndan ödenir.
b)
Laboratuvarlar, Müdürlükçe alýnan su numunelerinin analiz sonuçlarýný raporlamanýn yapýldýðý gün içinde e-posta, belgegeçer veya posta ile Müdürlüðe ve yüzme havuzu iþleticisine iletir. Yüzme havuzu iþleticisine gönderilen raporlar, denetim esnasýnda denetim elemanlarýna gösterilmek üzere yüzme havuzu iþleticisi tarafýndan bir yýl süreyle saklanýr.
Yetkilendirme
MADDE 7 − (1) Laboratuvarlar, Bakanlýk tarafýndan yapýlacak yerinde denetimde;
a)
Deney ve Kalibrasyon Laboratuvarlarý Akreditasyonu (ISO/IEC 17025) belgesi almýþ olmalarý,
b)
Ek-1, Ek-2 ve Ek-3’te belirtilen parametrelerde yöntem akreditasyonu belgesi almýþ olmalarý,
c)
En az iki kimya, çevre, su ürünleri mühendisi veya kimyager ile iki biyolog veya
mikrobiyoloji uzmanýnýn tam zamanlý istihdam edilmeleri,
ç) Mikrobiyolojik analizler için alýnan numunelerin, güneþ ýþýnlarýndan korunarak (5±3) °C de ýsýyý muhafaza edebilen taþýma kaplarý ile en fazla 6 saat içinde laboratuvara taþýnabilecek düzenlemeyi saðlamalarý,
halinde
Bakanlýkça yetkilendirilir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Yüzme Havuzu Ýþletilmesine Ait Hükümler
Yüzme havuzunun iþletilmesi
MADDE 8 − (1) Yüzme havuzunun teknik özellikleri ile yüzme havuzu suyunun, sýhhi kurallara uygun olmasý esastýr. Yüzme havuzunun iþletilmesinde aþaðýdaki þartlara uyulur:
a)
Yüzme havuzu iþleticisi, teknik iþler ve havuzun uygun þekilde iþletilmesinden sorumlu kimya veya saðlýk eðitimi almýþ, en az lise mezunu bir kiþi ve sertifikalý bir cankurtaran istihdam etmek zorundadýr.
b)
Yüzme havuzunda ip,
yüzer duba, simit
gibi can kurtarmaya mahsus malzemeler ile ilkyardým malzemeleri hazýr bulundurulur.
c)
Kullanýcýlarýn temiz mayolarla yüzme havuzuna girmeleri saðlanýr. Tesisler, bütün kullanýcýlarýn soyunma odalarý için ayrýlan mekana girmeden önce ayak dezenfeksiyonu yapmalarýný, soyunma odalarýndan yüzme havuzuna geçiþlerinden önce de duþ almalarýný saðlayacak þekilde düzenlenir.
ç) Yüzme havuzunda hayvanlarýn insanlarla birlikte bulunmalarýna hiçbir þekilde izin verilmez.
d)
Tesis içerisinde riayet
edilecek kurallar ile muhtemel tehlikelere karþý kiþileri uyarmak amacý ile hazýrlanan uyarý levhalarý kolayca görülebilecek ve okunabilecek uygun yerlerde
bulundurulur.
e)
Yüzme havuzu suyu yýlda en az bir defa boþaltýlarak genel temizlik yapýlýr.
f)
Fiziki mekanlar daima temiz ve kuru tutularak kapanma saatinden sonra havuz
dip temizliði dâhil genel temizlik
yapýlýr.
g)
Yüzme havuzu ve
fiziki mekanlar yeteri kadar aydýnlatýlmalý ve havalandýrýlmalýdýr.
ð) Kapalý yüzme havuzu, soyunma ve giyinme yerleri de dâhil olmak üzere kýþ aylarýnda ýsýtýlýr.
Çocuk yüzme
havuzu iþletilmesi
MADDE 9 − (1) Çocuk yüzme havuzunun derinliði 50 santimetreden fazla olamaz.
(2)
Çocuk havuzlarý müstakil su hazýrlýk tesisine sahip olmalý, ayda bir defa boþaltýlarak temizlenmeli ve dezenfekte edildikten sonra
temiz su ile doldurularak yeniden iþletmeye alýnýr.
(3)
Çocuk yüzme havuzu büyüklere ait yüzme havuzundan ayrý olur.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Muhtelif Hükümler
Fiziki mekanlar
MADDE 10 − (1) Duþ yerleri, tuvaletler ve soyunma-giyinme yerleri,
kadýn ve erkek için ayrý düzenlenir.
(2)
Duþ yerleri duþ suyunun sýcaklýðý ayarlanabilecek þekilde ve en az yirmi kiþiye bir duþ düþecek þekilde düzenlenir.
(3)
Tuvaletler soyunma ve duþ yerlerine yakýn konumda, en az yirmi kiþiye bir tuvalet düþecek þekilde düzenlenir. Tuvalet ve lavabolarda bol ve temiz su, sývý sabun, tuvalet kâðýdý, kâðýt havlu ve çöp kovasý bulundurulur.
(4)
Giriþi ve yollarý tamamen ayrý tutulan seyirci yerleri, seyircilerin havuz kýsmýna girmelerini engelleyecek þekilde düzenlenir. Seyirci bölümünde seyircilerin ihtiyacýný karþýlayacak kadar tuvalet, lavabo ve pisuar
bulundurulur.
Güvenlik tedbirleri
MADDE 11 − (1) Yüzme havuzunda kazalarýn önlenmesi ve güvenliðin saðlanmasý için aþaðýda belirtilen kurallara uyulur:
a)
Yüzme havuzu
kazalara neden olmayacak ve kenarýnda güvenli yürümek için yeterli alan bulunacak þekilde planlanýr. Dalmak için gerekli olan su derinliði saðlanýr. Aksi takdirde her türlü dalýþa izin verilmez.
b)
Yüzme havuzu çevresindeki yürüme alaný, duþ yeri ve çevresinin zemini düzgün ve kaymaya yol açmayan malzemeden yapýlýr.
c)
Yüzme havuzunda boþaltma mazgalý kapalý durumda bulundurulur.
ç) Havuz derinlikleri kullanýcýlarýn görebileceði þekilde havuz kenarýna en az 4 yönde yazýlýr.
d)
Yüzme havuzu kenarýnda acil durumlarda kullanýlmak üzere telefon bulundurulur.
Denetim
MADDE 12 – (1) Yüzme havuzu, havuz suyu ve havuz kimyasallarý her ay Müdürlük tarafýndan denetlenir. Bu denetimlerde;
a)
Havuz suyu hazýrlanmasýnda ve dezenfeksiyonunda kullanýlan kimyasallarýn Bakanlýktan ruhsatlý olup olmadýðý,
b)
Havuz suyu kimyasallarý için bir depo ile
yeterli kiþisel koruyucu
ekipman bulunup bulunmadýðý,
c)
Analiz kayýt defterleri ve bu
Yönetmelik eklerine
göre yapýlan veya yaptýrýlan analiz sonuçlarý,
kontrol edilir.
(2)
Bir takvim yýlý sonunda yapýlan deðerlendirmede havuz ve havuz suyu kalitesinin bu Yönetmelikte belirlenen þartlara uygun olmasý durumunda Ek-5’te yer alan “Temiz Havuz Sertifikasý” Müdürlük tarafýndan düzenlenir. Yapýlacak denetimlerde havuz ve havuz suyu kalitesinin
bu Yönetmelikte
belirlenen þartlara uygun olmamasý durumunda bu sertifika Müdürlükçe iptal edilir.
Uygun çýkmayan havuz suyunun takibi
MADDE 13 − (1) Yüzme havuzu suyundan alýnan numunenin mikrobiyolojik analiz sonucunun Ek-3’te belirtilen niteliklere uygun çýkmamasý halinde havuzun faaliyeti durdurulur. Yüzme havuzu iþleticisinin gerekli þartlarý saðlamasýndan sonra yeniden alýnan numunenin analiz sonuçlarýnýn Ek-3’te belirtilen niteliklere uygun çýkmasý durumunda havuzun faaliyetine izin verilir.
(2) Yüzme havuzu suyundan alýnan numunenin kimyasal analizi sonucunun Ek-1 ve
Ek-2’de belirtilen
niteliklere uygun çýkmamasý halinde, uygunsuzluðun giderilmesi ve düzeltici önlemlerin alýnmasý için iþletici yazýlý olarak uyarýlýr. Yüzme havuzu iþleticisinin gerekli þartlarý saðlamasýndan sonra yeniden alýnan numunenin analiz sonuçlarýnýn Ek-1 ve Ek-2’de belirtilen niteliklere uygun çýkmasý durumunda iþletmeye herhangi bir iþlem yapýlmaz. Ancak, analiz sonuçlarýnýn uygun çýkmamasý durumunda havuzun faaliyeti analiz sonucunun yukarýda belirtilen nitelikleri saðlayýncaya kadar durdurulur.
Dezenfeksiyon ve havuz kimyasallarý
MADDE 14 − (1) Yüzme havuzu ve suyunun dezenfeksiyonu iþletici tarafýnca yapýlýr veya yaptýrýlýr.
(2)
Havuz suyunda Bakanlýktan ruhsatlý dezenfektan ve havuz suyu kimyasallarý kullanýlýr.
(3)
Stabilizatörlü klor bileþikleri sadece açýk yüzme havuzlarýnda kullanýlabilir.
Havuz suyu operatörlerinin
eðitimi
MADDE 15 − (1) Yüzme havuzu suyu hazýrlamasýndan sorumlu havuz suyu operatörlerine yönelik eðitimler Müdürlükçe yetkilendirilen kamu, kurum ve kuruluþlarý ile ilgili meslek odalarýnca düzenlenir.
(2) Eðitimler havuz suyunun hazýrlanmasý bakýmý ve iþletilmesi, genel hijyen, su ile bulaþabilecek hastalýklar, havuz suyunda kullanýlan kimyasallarýn insan ve çevre saðlýðý üzerine etkileri ile ilkyardým konularýný kapsar.
BEÞÝNCÝ BÖLÜM
Düzenleme Yetkisi ve Müeyyideler
Düzenleme yetkisi
MADDE 16 − (1) Bakanlýk bu Yönetmeliðin uygulanmasýný saðlamak üzere her türlü alt düzenlemeyi yapmaya yetkilidir.
Müeyyideler
MADDE 17 − (1) Bu Yönetmelik hükümlerine aykýrý hareket eden iþletme sahipleri ve kullanýcýlarý hakkýnda, fiilin mahiyetine göre 24/4/1930 tarihli ve 1593 sayýlý Umumi Hýfzýssýhha Kanununa göre iþlem yapýlýr.
ALTINCI BÖLÜM
Geçici ve Son Hükümler
Mevcut havuzlara iliþkin geçici hükümler
GEÇÝCÝ MADDE 1 − Bu Yönetmeliðin yayýmý tarihinden önce izin almak için baþvurusu yapýlmýþ yüzme havuzlarý ile halen faaliyette olan yüzme havuzlarý fiziki koþullarýný bu Yönetmeliðin yayýmý tarihinden itibaren bir yýl içinde 8 inci maddenin (c) bendi ile 9 ve 10 uncu
maddelere uygun hale getirir.
Yürürlük
MADDE 18 − (1) Bu Yönetmelik yayýmý tarihinden bir ay sonra yürürlüðe girer.
Yürütme
MADDE 19 − (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Saðlýk Bakaný yürütür.
Yönetmeliðin
eklerini görmek için týklayýnýz
|